m (moved Shlyapa Volshebnika to Magician's Hat: literal English translation) |
(-link) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
The series was made with cutout animation in color. The main characters were modified by the artists, giving [[Moomintroll]] dungarees and hair, [[Snufkin]] a beak, and [[Moominpappa]] sideburns and a pipe, giving it a very distinct appearance. |
The series was made with cutout animation in color. The main characters were modified by the artists, giving [[Moomintroll]] dungarees and hair, [[Snufkin]] a beak, and [[Moominpappa]] sideburns and a pipe, giving it a very distinct appearance. |
||
− | Outside of |
+ | Outside of USSR the series has been little-seen. |
==The Films== |
==The Films== |
Revision as of 06:31, 21 September 2009
Magician's Hat (Shlyapa Volshebnika; Шляпа волшебника, literally: Magician's Hat) was a series of three short films produced by Sverdlovsktelefilm in 1980, 1981 and 1983 in the USSR, based on the book Finn Family Moomintroll.
The series was made with cutout animation in color. The main characters were modified by the artists, giving Moomintroll dungarees and hair, Snufkin a beak, and Moominpappa sideburns and a pipe, giving it a very distinct appearance.
Outside of USSR the series has been little-seen.
The Films
Three films were made.
- Mumi-dol: Vse delo v shlyape (Муми-дол: Все дело в шляпе, Literally: Moomin-valley: It's in the bag) - 1980
- Mumi-dol: Leto v Mumi-dole (Муми-дол: Лето в Муми-доле, Literally: Moomin-valley: The summer in Moomin-valley) - 1981
- Mumi-dol: V Mumi-dol prihodit osen (Муми-дол: В Муми-дол приходит осень, Literally: Moomin-valley: Autumn comes to Moomin-valley) - 1983